Faultierwirtschaft

Dachte ich mir letztens auch, aber ich hab ehrlich seit Jänner keine mehr gegessen *selber staun*
Schokocroissant und so schon, aber Nutella nicht. Liegt auch daran, daß ich mich 2x beim Crepes Stand nicht durchgesetzt hab ; )

Ihr sagt "die" Nutella?
Bei mir ist das Nutella sächlich. :)

Hmm.. wir sagen DIE Nutella (Creme), der N (Wagen), aber die Straßenbahn : )
Ubahn ist immer DIE, Schnellbahn auch. Bei Flüssen varierts, aber Cola ist hier definitiv DAS. Gilt für sämtliche Softgetränke, eben weil das Colagetränk.
Aber daß es regionale Unterschiede gib ist ja nicht weiters schlecht. Außer vllt, daß die Nutella als das Nutella (in .de) etwa anders zusammen gesetzt ist.
Bei Nudossi paßt ich mich der Umgebung an ; )

@sari
Willkommen! : ) Woher leitet Ihr "der" Nutella ab? Von Becher?

Nutella wurde im letzten Jahrhundert im Hause Ferrero erfunden, welches im Piemont ansässig ist. Nutella kommt somit aus Italien, wo das Produkt als 'La Nutella' bezeichnet wird. Das italienische "La" entspricht bekanntlich dem deutschen "die", womit man wohl von der Nutella (-crème) sprechen müsste ;-)

Bei uns jedoch sagen wir das Nutella *ggg*

Das "der" resultier bei Dir grad aber nur aus einem Dativ. Insofern bleibt Nutella weiblich : )

Das mit den übertragen Artikel klappt aber nicht immer, weil la luna zu der Mond wird und die Sonne auf Deutsch weiblich ist.

Bei uns heißt es das Nutella und die Cola. Hier sagen auch einige Leute das Teller, was aber nicht unbedingt auf Nutella schließen lässt ;-))

Also ich denken "die" bei Softdrinks kommt von Limonade, während sich unser "das" von Getränk ableitet.

Teller ist sowohl männlich als auch sächlich. Das stand sogar schon in meinem Schulwörterbuch ; ), obwohl ich "das" noch immer etwas befremdlich finde.
Joghurt ist für mich zu Hause "das" und in .de manchmal auch "der". Aber nur um nicht aufzufallen. Ich meine mich zu erinnern, daß es sogar eine veraltete weibliche Form gibt. Jaja, die Sprache ist eine Geschichte voller Mißverständnisse : )

Eben: ich habe ja gar nie von Nutella männlich gesprochen, sondern genau von der Nutella in der weiblichen Form, und habe auch nie was anderes gewollt.

Ebenso ist mir klar, dass die Übertragung nicht immer funktioniert, aber hier geht es ja um eine Sache, die in Italien erfunden worden und somit nicht allgemein existent war wie Sonne oder Mond, weshalb ich mir auch erlaubt habe, sie telle quelle zu übertragen.